Martijn Benders – Dutch poet, philosopher and writer

The english works of Martijn Benders

Menu
  • English home
  • Biography
  • Critical reception
    • Dutch critical reception
    • A Mycological Odyssey Through Myth, Madness, and Multiverses
    • Amanita Muscaria – The Book of the Empress (review)
    • A Book That Refuses to Behave
    • A Poet Who Still Believes in Sorcery
    • ‘The Eternal Hazing’ – a review (Benedikt Altham)
    • Between Pamphlet and Philosophical Provocation — An American Reading of The Eternal Hazing
    • Dream of the Piranha in the Lemonade Stream
  • English books
    • Free English books
  • My canon
    • Links
  • Contact
  • Clergyman
  • Main site
Menu

Serafine / Resistance / Natural and 3 others

Posted on March 27, 2025April 5, 2025 by admin

Serafine 

She flickers like lighter fluid,
my tongue still swollen with wasp venom.
Come, she says—a nurse who’s read too much Bataille—
Come, you’ve earned your little shot
of codeine.

She grabs my wrist
like a carnival claw machine
snatching a ragged bear.

I feel my heart
syruping with cheap nail polish.

Then we dance.
I tremble on an eyelash.
We spin and turn to dust.
We spin.


Resistance

Paranoia is an icy star,
but at least it’s a beginning.

I’m always at odds with eternity.
I’m always at odds with eternity.

I can’t handle
finitude.
If only I were made of sperm,
if only I were white rice
and you my falling star…

I’m always at odds with eternity.
I’m always at odds with finitude.


Naturally

The sun keeps dumping, just the sun.
Shoulder pads have had their day.
These are not times for a beautiful letter.
Friendship is a spreadsheet dilemma.

I can think of something better
than letting the world finger my photo album.

I might say something, perhaps—
something to vanish in thousands of self-help books—
but why should I, why?

The sun keeps dumping, just the sun.
Shoulder pads have had their day.


Boxes

I took a job in protest
because I didn’t want friends.

That wasn’t appreciated
by an order established
to keep an eye on friends.

I worked myself to the bone.
Nested boxes like Russian dolls
with nothing inside.
I had more arms
than a Shiva impersonator.

At night: wrecked,
couch-shaped coffin,
watching static.

A brilliant method
for dodging repetition—

until they found me.
The friends.
They came in through the television.
I don’t know how.
I still don’t know how.

But sing we do.
Each night,
on the spot,
we sing the same propaganda jingle.


Affair

Darling, you’re beautiful as a hazard sign.
I could knot you up like headphone wires.

Darling, you glow like a news alert.
Let me sell you a dream.

You’re a diesel-stained factory town
I drive through in two cigarettes.

There’s the Hema (bankrupt).
There’s the V&D (bankrupt).
Oh — is that a bridge too?

Baby, you’re beautiful as a hazard sign.
I never want to abandon you.
(Just abandon you a little.)


Hollywood

Sweetheart, don’t be afraid,
no one holds your fillings against you.

We know each other inside out,
you stood at my cradle, whispering softly:
your dreams became mine.

I heard
rockets rising from Cape Canaveral.

Later, under the bomb’s Instagram filter,
my first kiss in a Jacuzzi—
which was still called a whirlpool
when I swam there.

Sweetheart, even then,
I was thinking of you.

You are the thumbnail
of my generation,
and they hate you—

pesticide-green apple
in the heavenly waiting room,
staining the yellowing wallpaper
of our childhood.

*

These poems are from my second poetry collection *Wat koop ik voor jouw donkerwilde machten, Willem*, originally published in 2011 and reissued in 2014 by Van Gennep.

Category: Benders Diary

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Look, I’ve had enough of my English-speaking readers squinting at Google Translate like it’s some kind of dystopian ouija board. “Ah yes, ‘the cheese of my soul is melting’—deep.” No more. I’m finally doing proper translations, and because I believe in efficiency (and chaos), I’ve dumped them all in one place: a Substack called Cuck the Fanon. which is also available as a Shirt:

Castles get kicked in the Bricks every Summer shirt

Castles get Kicked in the Bricks every Summer – The Summer Shirt of 2025

Price: €17,00

Buy Now
Cuck The Fanon – The T-shirt of the Literary Substack

Cuck The Fanon – The T-shirt of the Literary Substack

Price: €17,00

Buy Now

Recent Posts

  • Dreamstreet Cuckoo: Poetry, Politics, and the Fog of Modern Identity
  • Poetry, Exile, and Razor Blades: Reflections from Norway by Martinus Benders
  • Summer in Bear Valley: Swimming, Songwriting, and the Mystery of Drømmegategjøk
  • An Afternoon of Authorizations
  • Terms of Agreement
  • Chrome Waiting Area
  • Virtual Communion
  • The Elevator Speaks Spanish
  • Each Alert Is a Type of Murmur
  • *Rules and Agreements*

Recent Comments

    Archives

    • July 2025
    • June 2025
    • May 2025
    • April 2025
    • March 2025
    • March 2024
    © 2025 Martijn Benders – Dutch poet, philosopher and writer | Powered by Minimalist Blog WordPress Theme