Inclut-il un dictionnaire de rimes et un thésaurus ?
Trois, tous à l’intérieur du programme, et tous fonctionnant le câble débranché du mur.
Le Fabyss est le dictionnaire : 16 551 mots anglais, entièrement hors ligne. Il accepte la recherche par joker et la recherche en texte intégral, si bien que vous pouvez partir en quête d’un mot dont vous ne vous souvenez qu’à moitié — par sa forme, ou par une expression de sa propre définition. Il a un mot du jour, qui vous accueille à la porte.
Le Faubus est le thésaurus de mots rares : 5 526 mots tirés de l’extrémité archaïque et littéraire de la langue, chacun avec son sens et son étymologie. Pas une liste de synonymes — une liste de mots portant leur histoire, ce qui pour un poète revient presque au même que leur sens. Il a un trésor du jour. La fenêtre du Faubus interroge les deux ouvrages à la fois ; son propre en-tête énonce sobrement ce qu’elle contient : 16 551 mots · 5 526 rares.
Le Fabylon Rhyme Dictionary donne des rimes parfaites, des rimes pauvres et des rimes approchantes — et chaque rime arrive porteuse de sa définition et de son étymologie, car une rime dont vous ignorez le sens n’est pas une rime, c’est un bruit dont vous espérez qu’il passera inaperçu. Il y a un bouton Surprise me pour quand l’oreille est à sec, et un Insert qui dépose le mot directement à votre curseur.
Pourquoi loger une bibliothèque de référence dans un programme de composition ? À cause de ce que l’alternative fait à une heure de travail. Vous êtes à trois lignes dans une strophe, il vous faut un mot, et vous allez au navigateur — où l’onglet que vous n’avez pas ouvert vous attend, et la strophe non. Le principe de conception ici est simple : ne jamais quitter le livre. Le mot arrive au curseur, et le poème est toujours à l’écran.
Et c’est hors ligne, ce qui n’est pas un détail mineur. Ces ouvrages ne téléphonent pas à la maison. Personne ne consigne quel mot vous cherchiez à deux heures du matin, car il n’y a rien pour le consigner. Ce sont 16 551 mots dans un fichier sur votre propre disque — un dictionnaire comme un dictionnaire l’était autrefois : une chose que vous possédez, qui fonctionne dans une maison sans internet.
La bêta commence en octobre 2026 ; la liste d’attente est ici.