Wat zouden we prachtige tuinen hebben
als er alleen rode reuzen waren.
We zijn begonnen met het kweken van Atlasmotten in ons huis:
Dit is een mannetje. Op de achtergrond de platenverzameling van mijn zus, Mieke.
Vannacht ben ik met deze mot gaan praten. Hij antwoorde in trillingen, en gooide met zijn vleugels het stof van de eeuwigheid naar me toe. Dat snoof ik zo diep mogelijk in.
Dit stof heeft DMT achtige kenmerken. Mede daarom is het heel dom een genocide op de insecten maar te laten voortduren. De mensen die verantwoordelijk zijn voor het verlengen van de giffen en voor het PTAS horen in het gevang.
Insecten zijn de ware engelen op deze planeet. Leer ze koesteren en leer met ze te communiceren. Motten of vlinders in huis kweken is een uitstekende manier om een goede portie stof van de eeuwigheid voor handen te hebben (maar de mot of vlinder in kwestie bepaalt zelf of je het ook krijgt, het is niet zo dat je als een stofzuiger over die vleugels kunt gaan, zo werkt het niet.
Howard de Sultan
Inmiddels is hij overleden, mijn hond Howard. Dat was geen gewone hond, het was een Sultan die in een hond terecht was gekomen. Een majesteuze aanwezigheid. Hij ging door zijn poten heen en kon niet meer opstaan. Dat vond ik te sneu dus hebben we hem laten inslapen.
De dag erna voelde ik een serene aanwezigheid die zo krachtig was, het was als een engelenverschijning.
Duidelijk met grote dankbaarheid naar mij toe, omdat ik hem als wezen serieus had weten nemen.
Ik beschouw het op mijn beurt als een groot voorrechtb Howard op mijn pad te hebben gekregen.
Bondgenoten
Ik vertaal momenteel ‘Waarover de piranha droomt in de limonadesloot’ naar het Engels. Een uitgelezen moment ook om een paar wat zwakkere stukken in de Engelstalige versie te verbeteren. Maar opnieuw valt het me op, wat een krachtig boek, een mijlpaal in de Nederlandse essayistiek. Eens kijken wat er internationaal mee aan te vangen valt. Van Gombroviscz zou niemand ooit hebben gehoord als hij niet in het Frans was beginnen uit te geven. Zelfs toen al lag de intelligentie niet voor het oprapen – en daar moet je dan de plastificatie, het tuimelen van het IQ nummer, de medificatie, de verarming van de grond, etc, – teveel factoren, en een triestige oersoeplectuur als eindresultaat. Maar binnenkort dus: een echt boek!
Martijn 27-05-2024