简介
2025年1月,我决定不再出版荷兰语书籍。这并非对诗歌本身的放弃,而是对一个文学环境的拒绝——在这个环境中,审查制度如此隐秘,以至于甚至缺乏将我称为异见者所需的正直。我将目光投向荷兰出版世界之外,寻求新的地平线,让语言可以自由存在,不受被腐化机构强加的限制。
青年与成长岁月
我于1971年出生,名为Martinus Hendrikus Benders,在荷兰成长,自幼具有独立与好奇的精神。十六岁时,我离家进入一个废弃屋居住,追寻一种原始而真实的生活。十七岁时,我已经深入沉浸于哲学与另类思维方式中,特别受Carlos Castaneda作品的吸引。他关于感知、现实与语言力量的思想,在我心中留下了不可磨灭的印记,使我将诗歌视为一种转化现实的真正工具,而非单纯表达情感的手段。
创业历程
2005年,我搬到土耳其,最初住在伊斯坦布尔附近宁静的布于卡达岛,随后迁往城市。在此期间,我创办了Myrmex Design——一家由十位高技能专业人士组成的网络公司。我们协作灵活,富有创造力,远在“去中心化”成为趋势之前,就已采用这种运作模式。
奉献诗艺的一生
我的首部诗集《Karavanserai》(Nieuw Amsterdam,2008)入围Buddingh奖,标志着我诗歌生涯的开始——一个持续打破分类边界的旅程。我的作品常被描述为抒情的、概念性的、讽刺的与荒诞的——往往兼而有之。
在整个创作生涯中,我始终抵抗文学机构的钝化影响。无论是在Buddingh颁奖典礼上以Laibach风格进行的反奖项表演,还是对Turing国家诗歌比赛荒谬机制的解构,我从未遵循荷兰文学所设下的规则。
尽管对体制持批评态度,我的作品仍获得读者共鸣。2014年至2025年间,我在Van Gennep出版社出版多部诗集,随后共同创办了De Kaneelfabriek——一个致力于艺术独立的出版社。
个人生活
2020年,我与Véronique Hogervorst结婚,她是我生活与思想的伴侣。我们的蜜月计划被全球疫情打乱,却促使我们进入深刻反思与重新校准的时期。在这段宁静中,我们构想了一个未来,不再受传统出版机制左右,而是更自由地投入艺术、哲学与自然世界之中。
贡献与遗产
多年来,我出版了二十多部诗歌与散文集,在荷兰文学中占据独特位置——尽管从未真正被主流文学机构接纳。我的创作始终是一种挑战、一种对庸俗妥协的拒绝,无论在形式、内容,还是对制度权力的直接批判方面。
精选书目
《Karavanserai》(2008,Nieuw Amsterdam)
《Wat koop ik voor jouw donkerwilde machten, Willem》(2011,自出版;2014,Van Gennep)
《Baah Baaah Krakschaap / De P van Winterslaap》(2019,De Kaneelfabriek)
《Gedichten om te Lezen in het Donker》(2022,De Kaneelfabriek)
《De Dienst》(2025,未出版)
《月蛾修道院》
月蛾修道院
2025年,Véronique与我将迁居托斯卡纳,创办“月蛾修道院”——一个致力于深度沉思、艺术探索与另类知识研究的圣所。但这不仅仅是一个隐居之地,而是一个恢复魔法于尘世的空间。
我们将饲养“月蛾”——这些光之生物徘徊于梦境与现实的边界。它们的存在是对现代生活机械沉闷的无声反抗,是对神秘仍潜藏于感知边缘的温柔提醒。在一个充满犬儒、政治失衡的世界里,我们相信魔法——真实而可触的魔法——不再是奢侈,而是一种必要。
“月蛾修道院”将成为这种信念的活证,是献给所有在尘世之外寻求意义者的避难所。当世界日益沉沦于人为危机与空洞话语中,我们将守护夜之光翼,珍存那些无法被度量、收购或操控之物。
马泰因·本德斯