Amanita 14 A primeira receita, a receita da Ambrósia, é curiosa, pois, traduzida, essa bebida dos deuses contém os seguintes ingredientes: MELI: mel, água, fruta, azeite de oliva, queijo, farinha de cevada. Claro que isso não poderia realmente produzir a verdadeira bebida dos deuses, razão pela qual Graves começou a procurá-la nas iniciais. Mas Graves…
Amanita 13
Amanita 13 Os Deuses dos Cogumelos e Seu Legado Esquecido A história dos deuses dos cogumelos não se limita ao mundo ocidental. Sua influência se estende profundamente nas culturas das Américas — entre tribos nativas americanas, astecas e maias — bem como pela Ásia, incluindo as tradições chinesas e mongóis. Devido a limitações de tempo…
Amanita 12
### Amanita 12 Liutprando de Cremona, em sua análise da situação política na Itália durante meados do século X, descreve um período turbulento marcado pela fragmentação política e por ameaças externas. Em Antapodosis, Liutprando discute as lutas de poder entre diversas facções italianas e a influência de forças externas, como o Império Bizantino e o…
Uma Reflexão sobre a Inteligência Artificial
Uma Reflexão sobre a I.A. A fonética teve prioridade sobre o sentido. Uma nova e belíssima capa para a tradução italiana de O Kolle Klokkespin. Sou designer, mas isso eu mesmo não teria conseguido fazer melhor. Aliás, duvido que existam designers capazes de criar algo assim — e, se conseguisse encontrar um, certamente custaria uma…
O Kolle e a Roda de Fios da Aranha
O Kolle Tiktakörümcek Uma tradução literal como “saat örümceği” ou “klokken-örümcek” não funciona em turco por três razões importantes: 1. O som e o ritmo desaparecem • Klokkenspin / Clockyspid têm seu charme nas consoantes explosivas repetidas (k-l-k / k-l-k) combinadas com o suavemente súbito “spin / spid”. • Em turco, “saat örümceği” gera um…
Amanita 10: A Escolha da Regressão
Amanita 10: escolhendo a regressão para o artigo Por que escolhemos a regressão? A caracterização de Heráclito como um rabugento e do materialista como um jovem alegre é mais relevante do que parece. É o mundo invertido de valores trocados dos Psyborgs, que apresentam Amanita muscaria versus álcool como velho e amargo versus jovem, alegre……
Um Casaco com Asas
Um casaco com asas Asas – que o sujeito não bate bem, já dá para ver pelo seu endereço editorial. Mas tudo bem, primeiro passar dez anos de sua vida imitando Nijhoff com sonetos antiquados, pensou Breukers: dominar aquela turma. Como discípulo de Joosten, sabia exatamente o que o capital cultural valorizava: a continuação da…
Amanita 8: O Oitavo Véu da Alucinação
### Amanita 8 ### John Keats – Endymion (1818) A alma oculta da harmonia, que alimentou esta flor em botão, Envolta em vinho orvalhado e amor orvalhado, Com dobras internas de trevas aromatizadas de púrpura. * ### William Wordsworth – The Excursion (1814) O carvalho robusto, Sob o qual os que perecem e os mortos…
Amanita 7: A Terra em Contração
### Amanita 7: A Terra em Redução Ok, voltemos à nossa seita religiosa preferida. Qual era o seu verdadeiro objetivo? Desmantelar o tribalismo e substituí-lo por estruturas familiares, alienar a humanidade da natureza e redirecioná-la para a adoração de uma divindade intangível. Mas como isso pode ser alcançado quando as pessoas têm uma relação forte…
Breukers como o mais proeminente deus da escrita
Breukers como o mais proeminente deus da escrita 21-04-2025 Li um texto de Breukers no qual ele coloca a si mesmo e uma escritora popular como os cumes inalcançáveis do Olimpo literário, muito acima do frio domínio da I.A. A inteligência artificial pode até servir os “escribas menores”, mas os verdadeiros escritores – como ele…